泰戈尔别具一格经典语录
泰戈尔在诗歌、体裁、语言及表现方法上能够大胆创新，别具一格。以下是雨露文章网小编整理的泰戈尔经典语录，欢迎阅读!
云儿愿为一只鸟，鸟儿愿为一朵云。 --泰戈尔
当鸟翼系上了黄金时，就飞不远了。 --泰戈尔
天空虽不曾留下痕迹，但我已飞过。 --泰戈尔
If it were only a moment of pleasure, it would flower in an easy smile, and you could see it and read it in a moment. 假如它是片刻的欢娱，它将在喜笑中开花，你就会立刻看到，立刻懂得了。 If it were merely a pain, it would melt in limpid tears, reflecting its inmost secret without a word. 假如它是一阵痛苦，它将融化成晶莹的眼泪，不着一字地反映出它最深的秘密。 --泰戈尔
你的完美,是一种债.我终身偿还,以唯一的爱 --泰戈尔 《情债》
以挣钱为最高目标的人，正不知不觉地把他们的生命和灵魂出卖给富人或者代表金钱的组合体。 --泰戈尔
But it is love, my beloved. 可是它是爱啊，我亲爱的。 Its pleasure and pain are boundless, and endless its wants and wealth. 它的欢乐和痛苦是无边的，它的需求和财富是无尽的。 It is as near to you as your life, but you can never wholly know it. 它和你亲近得像你的生命一样，但是你永远不能完全了解它。 --泰戈尔
对付恶的特效药就是跟邪恶战斗。 --泰戈尔 《戈拉》
当我和拥挤的人群一同在路上走过时，我看见您从阳台上送过来的微笑，我歌唱着，忘却了所有的喧哗。 --泰戈尔
世界用痛苦亲吻我的灵魂，却要求我用歌声作为回报。 --泰戈尔
不要因为峭壁是高的，便让你的爱情坐在峭壁上。 do not seat your love upon a precipice because it is high. --泰戈尔 《飞鸟集》
人生虽只有几十春秋，但它决不是梦一般的幻灭，而是有着无穷可歌可颂的深长意义的;附和真理，生命便会得到永生。 --泰戈尔
创造的神秘，有如夜间的黑暗--是伟大的。而知识的幻影却不过如晨间之雾。 the mystery of creation is like the darkness of night--it is sions of knowledge are like the fog of the morning. --泰戈尔 《飞鸟集》
Once we dreamt that we were strangers. We wake up to find that we were dear to each other.曾经我梦见我们彼此是陌生人，但是在现实当中我们是彼此深爱着对方。 --泰戈尔
I make light of my pain,afraid you should do so. 我之所以把我的痛苦不当一回事，是因为我怕你会那样做。 --泰戈尔 《园丁集》
绿叶在爱之时成为花朵; 花朵在崇敬之时成为果实。 --泰戈尔
蓓蕾盼望凉夜与朝露，盛开的鲜花却呼唤自由的阳光。 --泰戈尔
泥土承受侮辱，却以它的花作为回报。 --泰戈尔
Some have tears that well up in the daylight,and others tears that are hidden in the gloom.有的人在白天流涌着眼泪，有的人把眼泪藏在幽深的黑暗里。 --泰戈尔 《园丁集》
医治罪恶的正确方法是和它进行斗争 --泰戈尔
我的心是只海鸥，它展翅翱翔，欣然高唱。 --泰戈尔 《采果集》
小草在大地寻找群聚，树木向天空寻找孤寂。 --泰戈尔 《飞鸟集》
我曾在百种形象百回时间中爱过你，从这代到那代，从今生到他生。我的爱心织穿起来的诗歌的链子，你曾仁慈地拿起挂在颈上，从这代到那代，从今生到他生。 --泰戈尔 《泰戈尔诗集》
你将看到我的疤痕，知道我曾经受伤，也曾经痊愈。 --泰戈尔
羽毛满足于 懒洋洋的躺在尘灰里， 忘掉了天空。 --泰戈尔 《飞鸟集》
当我想到我的时间的终点，时间的隔栏便破裂了。 --泰戈尔 《飞鸟集》
你那一刻的随意馈赠，宛如秋夜的流星，在我生命深处点燃了烈焰。 --泰戈尔 《流萤集》
世界啊，我临终之时，请你用沉默，替我留住“我已经爱过了”这句铭心刻骨之话 --泰戈尔 《飞鸟集》
果实的事业是尊贵的，花的事业是甜美的;但是让我做叶的事业吧，叶是谦逊地、专心地垂着绿荫的。 --泰戈尔
世界对着它的爱人， 把它浩瀚的面具揭下了， 它变小了， 小如一首歌， 小如一首永恒的接吻。 --泰戈尔 《飞鸟集》
当我是同你做游戏的时候，我从来没有问过你是谁。我不懂得羞怯和惧怕，我的生活是热闹的。 清晨你就来把我唤醒，像我自己的伙伴一样，带着我跑过林野。 那些日子，我从来不想去了解你对我唱的歌曲的意义。我只随声附和，我的心应节跳舞。 现在，游戏的时光已过，这突然来到我眼前的情景是什么呢?世界低下眼来看着你的双脚，和它的肃静的众星一同敬畏地站着。 --泰戈尔
”我们萧萧的树叶都有声响回答那风和雨。你是谁呢，那样的沉默着?“ “我不过是一朵花” --泰戈尔 《飞鸟集》
小草呀，你的足步虽小，但是你拥有足下的土地。 --泰戈尔 《飞鸟集》
当世界的万物都消失不见了，你却完整重生在我的忧愁里 --泰戈尔
屋里的小灯熄灭了，但我不畏惧黑暗，因为总有群星在天上。 --泰戈尔
世界上最远的距离 不是相互瞭望的星星之间轨迹无法交汇 而是尚未相遇 便注定无法相聚 --泰戈尔 《世界上最远的距离》
日子的指尖踌躇地从琴弦划过，奏出忧郁的声音 --泰戈尔 《飞鸟集》
无忌的时刻尚未来到，傍晚时分，你走进了无可描述的朦胧。 --泰戈尔 《你走进了朦胧》
我的昼间之花丶落下它那被遗忘的花瓣。 --泰戈尔 《飞鸟集》
我想对你说出我要说的最深的话语; 我不敢，我怕你嘲笑。 因此我嘲笑自己，把我的秘密在玩笑中打碎。 我把我的痛苦说得轻松，因为怕你会这样做。 我想对你说出最真的话语; 我不敢，我怕你不信。 因此我弄真成假，说出和我的真心相反的话， 我把我的痛苦说得可笑，因为我怕你会这样做。 我想用最宝贵的词语来形容你， 我不敢，我怕得不到相当的酬报 。 因此我给你安上苛刻的名字，而显示我的硬骨。 我伤害你，因为怕你永远不知道我的痛苦。 我想静默地坐在你的身旁; 我不敢，怕我的心会跳到我的唇上。 因此我轻松地说东道西，把我的心藏在语言的后面。 我粗暴的对待我的痛苦，因为我怕你会这样做。 --泰戈尔
蜜蜂从花中啜蜜，离开时营营的道谢。浮夸的蝴蝶却相信花是应该向他道谢的。 --泰戈尔
世界以痛吻我，要我报之以歌。只有经历过地狱般的磨砺，才能练就创造天堂的力量;只有流过血的手指，才能弹奏出世间的绝响。终有一天，你的负担将变成礼物，你受的苦将照亮你的路。 --泰戈尔
闪射理想之光吧，心灵之星!把光流注入，未来的暮霭之中。 --泰戈尔
我将一次又一次的死去，以此证明，生命将是无穷无尽的。 --泰戈尔 《飞鸟集》
群树如表示大地的愿望似的，踮起脚来向天空窥望。 the trees, like the longings of the earth, stand atiptoe to peep at the heaven. --泰戈尔 《飞鸟集》
“你离我有多远呢，果实呀?“ ”我藏在你的心里呀，花呀。” --泰戈尔 《飞鸟集》
埋在地下的树根使树枝产生果实，却并不要求什么报酬。 --泰戈尔
梦是一个一定要谈话的妻子。 睡眠是一个默默地忍受的丈夫。 --泰戈尔 《飞鸟集》
绿叶恋爱时便成了花。 花崇拜时便成了果实。 the leaf becomes flower when it loves. the flower becomes fruit when it worships. --泰戈尔 《飞鸟集》
“海水呀，你说的是什么?” “是永恒的疑问。” “天空呀，你回答的话是什么?” “是永恒的沉默。” What language is thine， O sea? The language of eternal question. What language is thy answer ， O sky ? The language of eternal silence. --泰戈尔 《飞鸟集》
人对他自己建筑起堤防来。 --泰戈尔 《飞鸟集》
科学给人自由，以反抗自然法则。它致力于把自然力量的魔杖交到人手中;它要使我们的精神摆脱万物的奴役。 --泰戈尔
